Microsoft Translator

Microsoft Translator – это сервис, предназначенный для проведения бесед, чатов и презентаций, синхронно переводимых на язык каждого участника, и онлайн-переводчик текстов, сайтов и надписей на изображениях. Воспользоваться этими функциями можно через веб-интерфейс в любом браузере и через приложения для Android, iOS и Windows Phone. Также предлагаются надстройки Translator для продуктов Microsoft Office, Edge, Skype и других. Поддерживаются 60 языков, из них 18 распознаются при голосовом вводе коротких предложений и 10 – для сопровождения живой речи.

Благодаря функционалу «живого» перевода сервис подходит гидам, организаторам и лекторам международных конференций и сотрудникам компаний любого размера, ведущих бизнес с представителями разных стран. Для вебмастеров и разработчиков приложений предусмотрен облачный API, основанный на статистической и нейронной технологиях машинного перевода, ориентированный на обработку текста или речи. Корпорациям предлагается подписка на установку Translator API в локальной сети.

Онлайн-перевод осуществляется на базе поисковой системы Bing. Можно перевести отдельные слова, текст до 5000 знаков или страницы сайтов, не защищённых протоколом HTTPS. При пословном переводе отображаются различные варианты соответствий в порядке убывания вероятности с перечислением синонимов и просмотром примеров из параллельных текстов для каждой пары. Мобильная версия предусматривает распознавание текстовых элементов на снимках с фотокамеры и голосовой ввод. В режиме «разговор» происходит взаимный перевод реплик на двух языках. Для оффлайн-доступа необходимо заранее скачать нужные языковые файлы, которые включают разговорники с тематическими разделами для быстрого поиска частотных фраз. Режим «Беседа» позволяет вести мультиязыковую дискуссию, получая и отправляя текстовые или голосовые сообщения на выбранном языке. Есть возможность пригласить до 100 участников с помощью цифрового или QR-кода, временно заблокировать ответные реплики при публичном выступлении и настроить отображение исходных сообщений. При использовании надстройки для MS PowerPoint презентация сопровождается субтитрами. По окончании беседы можно сохранить её полную запись.